手机访问
最新100
美图心语
MAP
TAG
欢迎访问古诗大全网!
在线投稿
首页
古诗大全
唐诗三百首
唐诗赏析
宋词精选
宋词三百首
古文翻译
诗经赏析
诗词名句
元曲精选
王维的诗
刘禹锡的诗
王昌龄的诗
孟浩然的诗
韩愈的诗
柳宗元的诗
当前位置
:
首页
>
唐诗三百首
> 正文
白居易《赋得草原送别》原文分析品读
推荐人:古诗大全
来源: 网络
时间: 2017-03-21
阅读: 次
大
中
小
品读《赋得草原送别》唐.白居易
离离原上草,①
一岁一枯荣。
野火烧不尽,
春风吹又生。
远芳侵古道,
晴翠接荒城。
又送王孙去,
萋萋满别情。②
翻译:
荒原上野草丛生,一年一度绿了又黄,黄了又绿。野火烧不尽它们,春风吹来又开始滋生萌芽。远处的芳草浸染着古道,晴空下绿草与荒城相连。又在这里送游子远行,萋萋绿草也仿佛满怀别情。
【注释】
①离离:形容野草很多。 ②萋萋:草色。《楚辞·招隐》:“王孙游兮不归,
春草生兮萋萋。”王孙:贵族的后代,这里泛指远游者。
韩翃《酬程延秋夜即事见赠》“星河秋一雁,砧杵夜千家。”全诗翻译赏析
温庭筠《送人东游》“荒戌落黄叶,浩然离故关”古诗翻译注释赏析
标签:
收藏本文
唐诗三百首热门文章
1
王维《送綦毋潜落第还乡》“远树带行客,孤城当落晖”全诗翻译赏析
2
杜甫《登岳阳楼》“吴楚东南坼,乾坤日夜浮。”全诗赏析及诗意翻译
3
有关描写牡丹的唐诗名句集锦鉴赏
4
李白《拟古十二首》(其三) 阅读答案及翻译赏析
5
李白《长门怨二首》“天回北斗挂西楼,金屋无人萤火流。”全诗翻译与赏析
6
王维《渭川田家》“田夫荷锄至,相见语依依。”古诗赏析及翻译注释
7
杜甫《绝句》“两个黄鹂鸣翠柳 一行白鹭上青天”全诗翻译赏析
8
刘禹锡《春词》“新妆宜面下朱楼,深锁春光一院愁”翻译注释及赏析
9
贾岛《寻隐者不遇》“只在此山中,云深不知处”全诗翻译赏析
10
朱庆馀《近试上张水部》“妆罢低声问夫婿:画眉深浅入时无”全诗翻译赏析
11
李白《梁园吟》“人生达命岂暇愁,且饮美酒登高楼。”全诗翻译与赏析
12
王维《秋夜独坐》“独坐悲双鬓,空堂欲二更”注释翻译与赏析
赞助推荐