卢纶《塞下曲 其四》醉和金甲舞 雷鼓动山川
卢纶《塞下曲 其四》全诗诗意翻译注释及赏析
塞下曲 其四
卢纶
野幕蔽琼筵，羌戎贺劳旋。
醉和金甲舞，雷鼓动山川。
【诗文解释】
在野外营地摆放盛大的庆功筵，羌戎也来庆贺战士的凯旋。带着醉意，穿着金甲跳起了舞蹈，如雷的鼓声震撼着山川。
【词语解释】
旋：凯旋。
和：带。
【诗文赏析】
本诗描写凯旋庆功的情景。战地庆功，场面热烈。充满了狂欢的豪放快乐。
塞下曲 其四
卢纶
野幕蔽琼筵，羌戎贺劳旋。
醉和金甲舞，雷鼓动山川。
【诗文解释】
在野外营地摆放盛大的庆功筵，羌戎也来庆贺战士的凯旋。带着醉意，穿着金甲跳起了舞蹈，如雷的鼓声震撼着山川。
【词语解释】
旋：凯旋。
和：带。
【诗文赏析】
本诗描写凯旋庆功的情景。战地庆功，场面热烈。充满了狂欢的豪放快乐。